Contenu

Protection des données

Chez « VOGEL’S - La pub à croquer », nous prenons la protection de vos données très à cœur et avons donc décidé de compiler les informations les plus importantes à ce sujet.

Généralités :

L’adresse IP du terminal que vous utilisez doit être traitée afin de permettre l’affichage des pages web dans votre navigateur. Les informations suivantes doivent également être recueillies :

• Adresse IP de l’ordinateur consultant le site
• Système d’exploitation de l’ordinateur consultant le site
• Version du navigateur de l’ordinateur consultant le site
• Nom du fichier consulté
• Date et heure de la consultation
• Volume des données transmises
• URL de référence

L’adresse IP sera supprimée au plus tard après 7 jours de tous les systèmes utilisés pour assurer le bon fonctionnement de notre site web. Les informations restantes ne peuvent être associées à une personne concrète.


Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des informations pouvant être associées à une personne concrète, par exemple un nom, une adresse, un numéro de téléphone ou une adresse e-mail.

 

Collecte, utilisation et traitement des données à caractère personnel

Lors de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données relatives aux clients et aux commandes, nous respectons strictement les dispositions légales du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) ainsi que de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG).
Il est en principe possible de visiter notre site web sans laisser vos données personnelles. Nous prenons uniquement connaissance des données à caractère personnel que vous communiquez, ce qui est par exemple nécessaire dans les cas suivants :

• Commandes
• Demandes d’échantillons et demandes générales
• Demandes de catalogue
• Prise de contact

Que faisons-nous de vos données ?

Le stockage et le traitement des données relatives aux clients et aux commandes sont effectués dans le strict respect du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Vous avez à tout moment le droit de savoir quelles données relatives à votre personne sont stockées. Les données relatives aux clients et aux commandes nécessaires à la transaction commerciale sont stockées et traitées à nos propres fins publicitaires. Les données seront transmises à nos partenaires de service dans la mesure nécessaire à l’exécution du contrat, par exemple au prestataire de services de fret chargé de la livraison. Votre adresse e-mail est requise pour vous informer de la réception et de l’envoi de vos commandes. Votre adresse e-mail ainsi que votre numéro de téléphone sont utilisés exclusivement à des fins publicitaires, et ce uniquement dans la mesure où vous ne vous y êtes pas opposé. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Remarque : si vous souhaitez vous opposer à l’utilisation ultérieure de vos données à des fins publicitaires, obtenir des informations sur les données stockées ou demander leur suppression, il suffit de nous contacter à l’adresse :

VOGEL’S Süsse-Werbe-Ideen GmbH & Co. KG
Ersteiner Strasse 10
79346 Endingen

ou par e-mail : dsb@vogels.de

Vous avez par ailleurs le droit de déposer une plainte concernant le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

 

Protection de vos données personnelles

Nous avons mis en place des mesures de sécurité au niveau technique et administratif afin de protéger les données à caractère personnel qui nous sont transmises contre toute perte, destruction, manipulation et accès non autorisé. Tous nos employés ainsi que les prestataires de services mandatés par notre entreprise sont tenus de respecter les lois applicables en matière de protection des données.
Les données à caractère personnel traitées sont toujours chiffrées avant d’être transmises, ce qui signifie que vos données ne peuvent pas être utilisées par des tiers mal intentionnés. Nos mesures de sécurité font l’objet d’un processus d’amélioration continue.

 

Utilisation de cookies

Nous utilisons des cookies pour rendre votre visite sur notre site web aussi agréable que possible. Les cookies permettent la mise à disposition de fonctions telles que le panier et facilitent votre utilisation du site, en vous évitant par exemple de devoir saisir plusieurs fois certaines informations. L’acceptation des cookies n’est pas indispensable pour pouvoir consulter notre site web. L’utilisation du panier, la fonction de recherche ainsi que les commandes de produits ne sont toutefois possibles qu’après activation des cookies. La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés cookies « de session » et supprimés dès que vous fermez votre navigateur.
D’autres cookies dits « temporaires » restent quant à eux plus longtemps sur votre ordinateur, mais sont également automatiquement supprimés après leur expiration. Aucune donnée relative à la sécurité n’est stockée dans les cookies. Si vous vous opposez à l’utilisation de cookies, vous pouvez les désactiver dans votre navigateur : comme indiqué ci-dessus, cette désactivation signifie cependant que vous n’aurez pas accès à certaines fonctions de notre site web.

 

Que sont les cookies et à quoi servent-ils ?

Les cookies sont de petits fichiers qui sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur lors de la consultation d’un site web. Il existe deux types de cookies : les cookies « de session », qui sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur, et les cookies « temporaires/permanents », qui sont stockés sur votre ordinateur pendant une période plus longue. Les cookies facilitent vos achats sur notre site et permettent la mise à disposition de nombreuses fonctions pratiques telles que l’historique des articles, le panier et le processus de commande.

 

Modification de la présente politique de protection des données

Nous nous réservons le droit d’adapter ou de modifier la présente politique de protection des données en cas de modifications de notre site web ou d’autres nécessités.

 

AMAZD sales communication tool

Nous utilisons l'outil de communication commerciale AMAZD sur notre site web, qui permet des chats (vidéo) ou des prises de rendez-vous. Le fournisseur de services de cette fonctionnalité est AMAZD GmbH, Westendstraße 193, 80686 Munich, Allemagne. Site web : https://www.amazd.co/ ; Politique de confidentialité : https://www.amazd.co/legal/en/privacy-policy. La base juridique de ce traitement est l'exécution du contrat par nos soins ainsi que la réponse aux demandes précontractuelles (art. 6 para. 1 p. 1 lit. b. GDPR) ainsi que les intérêts légitimes (art. 6 para. 1 p. 1 lit. f. GDPR).

 

Politique de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics

Ce site web fait appel à Google Analytics, un service d’analyse de site web fourni par Google Inc (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant d’analyser votre utilisation du site web. Les informations relatives à votre utilisation de notre site web générées par le cookie sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. L’anonymisation de l’adresse IP étant activée sur le présent site web, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États membres de l’Espace économique européen avant d’être transmise.
Dans des cas exceptionnels, votre adresse IP complète peut être transférée à un serveur de Google aux États-Unis et être raccourcie sur place. Sur demande de l’exploitant du présent site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas compilée avec d’autres informations obtenues par Google. Vous pouvez refuser l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres correspondants dans votre navigateur : vous risquez cependant de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Référence : eRecht24, Politique de protection des données de Google Analytics


Autres sites web

Ces informations sur la protection des données se rapportent également aux sites web suivants, sur lesquels nous nous présentons.

1. Facebook - https://www.facebook.com/100086405567768
Pour notre présence sur Facebook, nous avons recours à la plateforme technique et aux services de Facebook Ireland Ltd. Ireland.

Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez notre page Facebook et ses fonctions sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l'utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, évaluer). 

Facebook traite des données personnelles relatives à votre compte, à votre adresse IP ainsi qu'aux terminaux que vous utilisez ; des cookies sont utilisés pour la saisie des données. Il s'agit de petits fichiers qui sont déposés sur vos terminaux. Les informations que Facebook reçoit et la manière dont elles sont utilisées sont décrites de manière générale dans la politique d'utilisation des données de Facebook. Vous y trouverez également des informations sur les possibilités de contact avec Facebook, les possibilités d'opposition ainsi que les possibilités de paramétrage des annonces publicitaires. 
Les informations peuvent être utilisées par Facebook pour nous fournir, en tant qu'exploitant des pages Facebook, des informations statistiques telles que la répartition par sexe et par âge sur l'utilisation du site Facebook. En outre, Facebook peut vous montrer des informations plus détaillées ou des publicités en fonction de vos préférences (insights).

Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par Facebook Ltd. et, le cas échéant, transférées vers des pays situés en dehors de l'Union européenne.
Si vous visitez l'un de nos sites dans les médias sociaux (par ex. Facebook), vous déclenchez un traitement de vos données personnelles lors d'une telle visite. Dans ce cas, nous sommes responsables, conjointement avec l'exploitant du réseau social concerné, des opérations de traitement des données au sens de l'article 26 du RGPD, dans la mesure où nous prenons effectivement une décision commune avec l'exploitant du réseau social concernant le traitement des données et où nous exerçons également une influence sur le traitement des données. Dans la mesure du possible, nous avons conclu des accords de responsabilité conjointe avec les exploitants des réseaux sociaux conformément à l'art. Art. 26 RGPD, notamment le Page Controller Addendums de Facebook Ireland Ltd.
Vous pouvez en principe faire valoir vos droits (droit d'accès conformément à l'art. 15 du RGPD, droit de rectification conformément à l'art. 16 du RGPD, droit d'effacement conformément à l'art. 17 du RGPD, droit à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 du RGPD, droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 du RGPD et droit de recours conformément à l'art. 77 du RGPD) aussi bien vis-à-vis de nous que vis-à-vis de l'exploitant du réseau social concerné (par ex. Facebook).
Nous vous prions de noter que, malgré la responsabilité commune selon l'article 26 du RGPD avec les exploitants des réseaux sociaux, nous n'avons pas d'influence complète sur le traitement des données des différents réseaux sociaux. La politique d'entreprise de chaque fournisseur a une influence déterminante sur nos possibilités. En cas d'exercice des droits des personnes concernées, nous ne pourrions transmettre ces demandes qu'à l'exploitant du réseau social.
La manière dont Facebook utilise les données issues de la visite des pages Facebook à ses propres fins, dans quelle mesure les activités sur la page Facebook sont attribuées à des utilisateurs individuels, combien de temps Facebook stocke ces données et si les données issues d'une visite de la page Facebook sont transmises à des tiers, n'est pas indiquée clairement et définitivement par Facebook et nous ne le savons pas.
Lors de l'accès à une page Facebook, l'adresse IP attribuée à votre terminal est transmise à Facebook. Selon les informations fournies par Facebook, cette adresse IP est anonymisée (pour les adresses IP "allemandes") et supprimée au bout de 90 jours. Facebook enregistre en outre des informations sur les terminaux de ses utilisateurs (par exemple dans le cadre de la fonction "Notification d'inscription") ; le cas échéant, Facebook est ainsi en mesure d'attribuer des adresses IP à des utilisateurs individuels.

Si vous êtes actuellement connecté(e) à Facebook en tant qu'utilisateur, un cookie contenant votre identifiant Facebook est placé sur votre terminal. Facebook est ainsi en mesure de savoir que vous avez visité cette page et comment vous l'avez utilisée. Cela vaut également pour toutes les autres pages Facebook. Les boutons Facebook intégrés dans les pages web permettent à Facebook d'enregistrer vos visites sur ces pages web et de les associer à votre profil Facebook. Sur la base de ces données, des contenus ou des publicités peuvent vous être proposés sur mesure.
Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter de Facebook ou désactiver la fonction "rester connecté", supprimer les cookies présents sur votre appareil et fermer et redémarrer votre navigateur. De cette manière, les informations Facebook qui permettent de vous identifier directement seront supprimées. Vous pouvez ainsi utiliser notre page Facebook sans que votre identifiant Facebook ne soit révélé. Lorsque vous accédez aux fonctions interactives de la page (aimer, commenter, partager, messages, etc.), un masque d'inscription Facebook apparaît. Après une éventuelle connexion, vous serez à nouveau identifiable par Facebook en tant qu'utilisateur spécifique. Vous pouvez également utiliser un autre navigateur que celui que vous utilisez habituellement pour visiter notre page Facebook.

Fournisseur de services :
Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Les politiques d'utilisation des données et les informations sur la façon dont vous pouvez gérer ou supprimer les informations vous concernant sont disponibles sur le lien suivant :
http://de-de.facebook.com/about/privacy
L'intégralité de la politique de données de Facebook est disponible ici :
https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy

Les informations de Facebook relatives au RGPD sont disponibles sur le lien suivant :
https://de-de.facebook.com/business/gdpr
Pour plus d'informations sur Insights, Facebook propose le lien suivant :
http://de-de.facebook.com/help/pages/insights

 

2. LinkedIn - https://www.linkedin.com//company/vogel-s-france/
Pour notre présence sur LinkedIn, nous avons recours à la plateforme technique et aux services de LinkedIn Ireland Unlimited Company.

Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez cette page LinkedIn et ses fonctions sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l'utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, évaluer). 

Lorsque vous visitez notre page LinkedIn, LinkedIn saisit entre autres votre adresse IP ainsi que d'autres informations présentes sur votre PC sous forme de cookies. Ces informations sont utilisées pour nous fournir, en tant qu'exploitant des pages LinkedIn, des informations statistiques sur l'utilisation de la page LinkedIn. 

Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par LinkedIn et, ce faisant, éventuellement transférées vers des pays situés en dehors de l'Union européenne. Les informations que LinkedIn reçoit et la manière dont elles sont utilisées sont décrites de manière générale par LinkedIn dans sa politique d'utilisation des données. Vous y trouverez également des informations sur les possibilités de contact avec LinkedIn ainsi que sur les possibilités de paramétrage des annonces publicitaires.

La manière dont LinkedIn utilise les données issues de la visite de pages LinkedIn à ses propres fins, dans quelle mesure les activités sur la page LinkedIn sont attribuées à des utilisateurs individuels, combien de temps LinkedIn conserve ces données et si les données issues d'une visite de la page LinkedIn sont transmises à des tiers, n'est pas clairement et définitivement indiquée par LinkedIn et ne nous est pas connue.

Lors de l'accès à une page LinkedIn, l'adresse IP attribuée à votre terminal est transmise à LinkedIn. Selon les informations de LinkedIn, cette adresse IP est anonymisée (pour les adresses IP "allemandes") et supprimée après 90 jours. LinkedIn enregistre en outre des informations sur les terminaux de ses utilisateurs (par ex. dans le cadre de la fonction "Notification d'inscription") ; le cas échéant, LinkedIn est ainsi en mesure d'attribuer des adresses IP à des utilisateurs individuels.

Si vous êtes connecté à LinkedIn, un cookie contenant votre identifiant LinkedIn est placé sur votre terminal. LinkedIn est ainsi en mesure de savoir que vous avez visité cette page et comment vous l'avez utilisée. Cela vaut également pour toutes les autres pages LinkedIn. Les boutons LinkedIn intégrés dans les pages web permettent à LinkedIn d'enregistrer vos visites sur ces pages web et de les associer à votre profil LinkedIn. Sur la base de ces données, des contenus ou des publicités peuvent vous être proposés sur mesure.

Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter de LinkedIn ou désactiver la fonction "rester connecté", supprimer les cookies présents sur votre appareil et fermer et redémarrer votre navigateur. De cette manière, les informations LinkedIn qui permettent de vous identifier directement seront supprimées. Vous pouvez ainsi utiliser notre site LinkedIn sans que votre identifiant LinkedIn ne soit révélé. Lorsque vous accédez aux fonctions interactives de la page (j'aime, commenter, partager, messages, etc.), un masque d'inscription LinkedIn apparaît.
Après une éventuelle connexion, vous serez à nouveau identifiable par LinkedIn en tant qu'utilisateur spécifique.

Fournisseur de services :
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

LinkedIn met à disposition de plus amples informations sur le traitement des données sous le lien suivant :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv.

La politique d'utilisation des données est disponible sous le lien suivant :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
En outre, nous ne collectons ni ne traitons aucune donnée personnelle via LinkedIn.
Vous pouvez accéder à cette déclaration de confidentialité en cliquant sur le point "Protection des données" de notre page LinkedIn.
 

Lien d’opposition au traçage web

Notre site web utilise un pixel espion mis à disposition par WiredMinds GmbH (www.wiredminds.de) pour analyser le comportement des visiteurs. Ce pixel traite l’adresse IP du visiteur exclusivement dans le but de collecter des informations pertinentes pour notre entreprise, telles que le nom de l’entreprise du visiteur. Les adresses IP des personnes physiques sont mises sur « liste blanche » et exclues de toute utilisation ultérieure. L’adresse IP n’est en aucun cas enregistrée dans LeadLab.

Il est dans notre intérêt particulier de protéger les droits des personnes physiques en matière de protection des données lors du traitement des données. Notre intérêt repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les données que nous recueillons ne nous permettent à aucun moment d’identifier concrètement une personne.

WiredMinds GmbH utilise ces informations pour créer des profils utilisateurs anonymes en fonction du comportement de visite sur notre site web. Les données obtenues de cette manière ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de notre site web.

Opposition au traçage